Dutch-French translations for pleiten voor

préconiserEn deuxième lieu, il s' est engagé à préconiser dans la foulée la tenue d' un référendum. Zijn tweede belofte was dat hij zal pleiten voor een volksraadpleging over het resultaat. Pire même, il ne fait ce constat catastrophique que pour préconiser une plus grande liberté des marchés. Sterker nog, van de rampzalige toestand wordt enkel melding gemaakt om te pleiten voor meer vrijemarktwerking. Il est de la plus haute importance de préconiser des normes sûres et transparentes pour le fonctionnement et le financement des partis politiques au niveau européen. Het is van zeer groot belang te pleiten voor betrouwbare en transparante normen voor de werking en financiering van de Europese politieke partijen in de EU.
prônerJe ne veux pas ainsi prôner une communauté instable. Daarmee wil ik niet pleiten voor een Gemeenschap van instabiliteit. Cela ne suffit pas de simplement prôner la sécurité des enfants européens, ce qui est de notre devoir. Het is niet genoeg om alleen maar te pleiten voor de veiligheid van Europese kinderen, wat trouwens een deel van onze plicht is. J'ai également entendu que lors du vote, qui aura lieu soit aujourd'hui, soit demain, d'aucuns pourraient prôner un renvoi en commission. Ik heb ook vernomen dat sommigen tijdens de stemming morgen of overmorgen, zullen pleiten voor terugverwijzing naar de commissie.

Dictionary